MILJARDEN FLARDEN 323
MILJARDEN FLARDEN 323
De dichter Arnold in W. sprak een soortement Tweedehands Algemeen Geschaafd Nederlands. Zijn g’s-naar-beneden wentelde hij halfzacht schrapend in de boerenboter; zijn h’s-naar-omhoog blies hij rochelend als een koffiezetapparaat na vervaldatum aan. Hij aapte bijwijlen ook het Onvlaamse Nederlands na. In zijn gedichten heerste nogal wat gezwollen adjectiviteit, die haaks stond op het schriele lijfje van deze verzensmeder. Portret van een Vlaams dichter in de hilarische roman Beeldenaar door de Schrijver van Miljarden Flarden, geheel de uwe.